Учебный фразеологический словарь - делать предложение

делать/сделать предложение

Просить девушку или женщину стать женой. С сущ. со знач. лица только мужского пола: юноша, молодой человек, брат, сын… сделал предложение; сделать предложение кому? девушке, студентке…

«А я тебя искала, – сказала Наташа, выбежав к нему, – я говорила, ты все не хотел верить! – торжествующе сказала она. – Он [Долохов] сделал предложение Соне». (Л. Толстой.)

Мне было двадцать – двадцать три года, не больше, когда я по уши влюбился в свою теперешнюю жену и сделал ей предложение. (А. Чехов.)

Кораблев пришел делать предложение Марье Васильевне. Что такое «делать предложение», я, разумеется, знал. Он хотел жениться на ней и пришел просить, согласна она или не согласна. (В. Каверин.)

Учебный фразеологический словарь. — М.: АСТ

Е. А. Быстрова, А. П. Окунева, Н. М. Шанский

1997