Учебный фразеологический словарь - не верить своим ушам

не верить/не поверить <своим> ушам

Разг. Сильно удивляться, изумляться, поражаться услышанному (обычно чему-либо неожиданному). С сущ. со знач. лица: слушатель, присутствующий… не верит своим ушам.

Григорий Иванович… рассказал все, что случилось. Лиза не верила своим ушам. (А. Пушкин.)

Полно! Полно! – я не верю ушам своим – ты, что ли, это говоришь? Скажи мне, что с тобою сделалось? (М. Лермонтов.)

Секретарь смертельно побледнел и… думал только об одном, верить ли ему ушам своим или не верить. (М. Булгаков.)

Учебный фразеологический словарь. — М.: АСТ

Е. А. Быстрова, А. П. Окунева, Н. М. Шанский

1997