Толковый переводоведческий словарь - факторы статистического рассмотрения лингвистических данных

1) массовость языковых высказываний;

2) повторяемость языковых объектов в этих высказываниях;

3) случайность выпадения данного элемента.

Толковый переводоведческий словарь. 3-е издание, переработанное. — М.: Флинта: Наука

Л.Л. Нелюбин

2003