Поиск в словарях
Искать во всех

Толковый переводоведческий словарь - подстрочный перевод

Подстрочный перевод

1. В теории поэтического художественного перевода дословный перевод поэтического текста с соблюдением основных лексико-грамматичес-ких норм языка перевода, выполняющий функцию общего ознакомления читателя с содержанием оригинала. Зачастую подстрочник сопровождается примечаниями переводчика, разъясняющими особенности формы оригинала.

2. Документ или текст, полученный в результате пословного (подстрочного) перевода.

Толковый переводоведческий словарь. 3-е издание, переработанное. — М.: Флинта: Наука

Л.Л. Нелюбин

2003

Рейтинг статьи:
Комментарии:

Вопрос-ответ:

Что такое подстрочный перевод
Значение слова подстрочный перевод
Что означает подстрочный перевод
Толкование слова подстрочный перевод
Определение термина подстрочный перевод
podstrochnyy perevod это
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):