Толковый переводоведческий словарь - точность перевода
Точность перевода
1. Тождество информации, сообщаемой на разных языках; мера точности меняется в зависимости от цели перевода, характера переводимого текста и читателя, которому текст предназначен.
2. Показатель качества перевода, характеризующий полноту передачи всех мыслей подлинника (с сохранением нюансов и оттенков высказывания) и правильность всех приводимых в подлиннике сведений.
Толковый переводоведческий словарь. 3-е издание, переработанное. — М.: Флинта: Наука
Л.Л. Нелюбин
2003
Рейтинг статьи:
Комментарии:
Вопрос-ответ:
Что такое точность перевода
Значение слова точность перевода
Что означает точность перевода
Толкование слова точность перевода
Определение термина точность перевода
tochnost perevoda это
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):