Толковый переводоведческий словарь - вариантные соответствия

1. Это такие соответствия, когда у слов имеются несколько значений или словарных соответствий. Выбор вариантного соответствия зависит от контекста.

2. Такие соответствия речевых единиц в двух языках, которые определяются контекстом, ситуацией.

Толковый переводоведческий словарь. 3-е издание, переработанное. — М.: Флинта: Наука

Л.Л. Нелюбин

2003