Толковый переводоведческий словарь - внутренняя речь

1. Непроизносимая, незвучащая, немая, обращенная к субъекту (самому себе).

2. Речь человека, не оформленная в звуковом или графическом коде.

В психофизиологии внутренняя речь рассматривается как проявление скрытых реакций, которым сопутствуют слуховые и зрительные слов, иногда нескольких языков.

Толковый переводоведческий словарь. 3-е издание, переработанное. — М.: Флинта: Наука

Л.Л. Нелюбин

2003