Словарь топонимов Новосокольнического района Псковской области - страхново

Деревня в Раменской волости, упоминается в ПК (1625-1627гг.) (Страрново), в «Списке ПГ»(1872-1877гг.) (Страхново). Название отыменное, форма XVII в., скорее всего, ошибочная. Личное имя «Страх» было распространено у западных славян – чехов и поляков (Р.А.Агеева. Происхождение имен рек и озер. М., «Наука», 1985г., с.211). Подобные названия поэтому часто встречаются в западнославянской антропонимии. Имя «Страх», фамилия «Страхов» упоминаются у Веселовского, с.301. О происхождении форм имен на –хн см. «Аксюхново».

Форма «Страхно» могла также быть произведена от «Страт», «Евстрат», «Астрат», «Никострат» и т.д. (Петровский, с.361).

Словарь топонимов Новосокольнического района Псковской области.

Ю. Алексеев.

2011.