Словарь топонимов Новосокольнического района Псковской области - строкино

Деревня в Вязовской волости, упоминается в ПК (1625-1627гг.), в «Списке ПГ»(1872-1877гг.). Название происходит от неканонического имени. «Строка» (Даль) – овод, прозвище навязчивого, назойливого человека. У него же «строкатый» пегий, пестрый. Федосюк объясняет происхождение фамилии «Строкин» от прозвища «строка» (писарь, усердный в письме). Применительно к селу это маловероятно. Возможно, название составляет топонимическую пару с расположенной в 0,4 км западнее деревней Мурашкино («мурашка» муравей, «строка» овод). Члены одной семьи часто носили сходные по смыслу неканонические имена-прозвища, что как бы подчеркивало их родственные отношения. А.В.Суперанская (Имя и эпоха. //Историческая ономастика. М., «Наука», 1977г., с.17), ссылаясь на С.Б.Веселовского, считает это явление пережитком тотемизма. Пример: род смоленских князей Линёвых XV-XVI вв. – Сом, Окунь, Ерш, Карась; князья Фоминские XVв. – Трава, Осока, Пырей, Ветка; родословная предков Романовых, потомки Андрея Кобылы: Жеребец, Кошка, и т.д.

Словарь топонимов Новосокольнического района Псковской области.

Ю. Алексеев.

2011.