Топонимический словарь Республики Коми - ероздино

(Ёрöзьдiн, Ёрызьдiн)

д. в Усть-Вымском р-не. Расположена на лев. стороне Выми. Во время переписи 1608 г. — «Ерызда», в 1646, 1678 гг. — «Дер. Ярызда на реке на Выми», в 1859 г. — Ероздинская (Ероздин). Деревня названа по р. Ёрыдз (см): коми дiн «место вблизи, около чего-л.» Ёрызъдiн «место у р. Ёрыдз». Чередование öы можно объяснить особым характером звука ы, который является средним между ö и ы, ср. Пöйол и Пыйол. В коми варианте названия представлено явление, когда у аффрикаты дз теряется взрывная часть и она переходит в фрикативную согласную зь, например, вс. вым. лет. печ. скр. ее. кöдздöдны и нв. кöзьдöдны «холодать, похолодать», см. также Визябöж от Видзябöж. Конечное — о возникло в русском языке под влиянием слова «село».

Топонимический словарь Коми АССР. — Сыктывкар: Коми книжное издательство.

А. И. Туркин.

1986.