Топонимический словарь Республики Коми - вогваздино

(Вогвазьдiн)

д. и нс.-д. ст. в Усть-Вымском. р-не. Расположены на месте слияния pp. Вымн и Вычегды. В 1859 г.— Вогваздинская. Местное население название иногда произносит как Воквазьдiн: коми вок «брат», Вась «Вася, Василий», дiн «место, прилегающее к чему-л.» Воквазьдiн «место у брата Василия», Мягкий сь перед звонким согласным д озвончался.

Местное население деревню называет Яг (коми яг «сосновый бор») по ее расположению в сухом сосновом бору. При переписи 1678 г.— «починок Боровой», в 1859 г.— Боровская (Бор, Яг).

Топонимический словарь Коми АССР. — Сыктывкар: Коми книжное издательство.

А. И. Туркин.

1986.