Античный мир Словарь-справочник - язык древнегреческий

 язык населения материковой Греции, о-вов Эгейского моря и побережья М. Азии с II тыс. до н. э. до сер. I тыс. н. э. Занесен на Балк. п-ов в результате миграции греков. Первая ее волна, возглавляемая ахейцами, способствовала образованию т. н. микенской (Микены город в Южн. Греции) культуры (XVI XII вв.). Вторая волна во гл. с дорийцами (XII XI вв.) разрушила осн. микенские центры и резко изменила яз. ситуацию. В наследие от микен. культуры древ, греки получили слоговое письмо (дешифров. в 1952 г. англ. иссл. М. Вентрисом), забытое впосл. и вытесненное в IX VIII вв. алфавитным. Я. д. характеризовался в фонет. плане наличием долгих и кратких гласных, глухих придыхат. согласных. Ударение музыкальное. Существительные сопровождались опред. артиклем. В склонении употреблялись три числа: ед., мн. и двойств., четыре падежа: им., род., дат. и вин. Часто использовались предлоги. Глагол, система отличалась обилием времен и наклонений. Формам прошед. времени предшествовала различит, частица (т. н. аугмент). Широкое распространение получили сочинит, и подчинит, союзы, обороты вин. п. с инфин. и род. самостоятельного. Порядок слов был свободным. Др.-гр. отличался большими синтакс. возможностями и значит, лексич. богатством. Я. д. первый лит. яз. Европы.

 В истории его развития различают неск. периодов: 1) Микенский и послемикен. (XIV IX вв.). В это время на базе территориальных диалектов сев. и южн. Греции формируются нек-рые элементы буд. лит. яз. Возникают деловой, уст. и письм. документальный, уст. поэтич. наддиалекты. Разрушение микен. культуры приводит сначала к их временному затуханию, а затем к восстановлению традиций поэтич. и, частично, делового наддиалекта. К кон. периода происходит возрождение письменности на основе финикийского алфавита. 2) Ионийский (VIII V вв.). Связан с расцветом гр. городов М.Азии (Иония). Зарождается др.-гр. лит., возникают поэтич. яз. гомеровского эпоса и элегич. лирики, повеств. и деловой прозы. Образуется первая разновидность лит. яз. на базе ионийского наддиалекта. 3) Аттический (VI IV вв.). Центр тяжести-эконом., полит, и культ. жизни переносится из Ионии в Аттику. Появл. языки худож. лит. трагедии и комедии, развивается худож. проза. Совершенствуется язык деловой прозы. Образуется вторая разновидность лит. яз. на наднаречной основе аттич. диалекта. 4) Эллинистический (IV в. до н.э. V в. н. э.). Вслед за завоеваниями Александра Македонского происходит распространение др.-гр. яз. на страны Средиземномор. бассейна. Складывается общегр. яз. койнэ. Усиление архаистических тенденций (т. н. аттикизм) приводит (II I вв.) к разрыву между лит. и разг. яз. Возникает третья и посл. разновидность др.-гр.. лит. яз. на основе аттич. диалекта и койнэ. Я. др.-гр. худож. лит. охватывал две осн. разновидности: поэтическую и прозаическую.

 а) Поэтический Я. Самый ранний (VIII VII вв.) эпический. Восходит к поэтич. Я. микен. эпохи. Сложился на ахейско-эолийско-протоионийской основе, продолжал развиваться на ионийском наддиалекте. Представлен в поэмах Гомера. Близким к героическому был Я. дидакт. эпоса (Гесиод). Я. эпоса с известными модификациями сохран. в кач-ве единого типа в эпоху эллинизма (Аполлоний Родосский, Каллимах, Арат), в период поздней античности (Квинт Смирнский, Нонн) и дожил до визант. вр. Второй поэтич. Я. др.-гр. лит. (VII V вв.) лирический. Охватывал хоровую и сольную лирику. В основе Я. хоровой лирики лежит эолийско-протоионийский наддиалект, восходящий, как и эпич., к микен. или домикен. эпохе. Несмотря на нек-рые различия, он един по своим фонетико-морфол. моделям. Я. сольной лирики соответствовал ее разновидностям: элегии, ямбам и мелике. Я. элегии базировался на ионийском диалекте, культивировался в Ионии (Каллин, Мимнерм, Ксенофан) и в материк. Греции (Солон, Тиртей, Феогнид). Я. ямбов был связан с Кикладскими о-вами и М. Азией (Архилох, Гиппонакт), ввел в поэтич. оборот бытовую лексику. Я. мелики (Сапфо, Алкей) основывался на эолийском диалекте о-ва Лесбос. Третий поэтич. Я. др.-гр. лит. (VI V вв.) драматический. Включает две разновидности: трагедийную и комедийную. Я. трагедии (Эсхил, Софокл, Еврипид) был связан с Аттикой. В его основе лежал др.-аттич. наднаречный диалект; хоровые партии исполнялись на эолийско-протоионийском наддиалекте. Я. комедии имел два ответвления: сицилийское и аттическое. Первое представлено произв. Эпихарма, чьи герои говорят на дорийском диалекте Сицилии. Второе связано с комедиями Аристофана, чьи герои пользуются Я. просвещенной публики Афин V в. до н. э. Я. Менандра воспринимался как образец аттич. речи его времени. Посл. поэтич. Я. худож. лит. буколический (IV III вв. до н. э.) сложился в эпоху эллинизма. Феокрит пользовался в своих идиллиях дорийским диалектом г. Сиракузы.

 б) Прозаический Я. С Ионией были связаны Я. новеллы и басни (VI в. до н. э.), с Сицилией и дорийским Я. мима (V в. до н. э.). Философский Я. на первом этапе (VII V вв.) пользовался ионийским наддиалектом (Фалес, Гераклит). Второй этап (V IV вв.) был связан с аттич. (Платон) и отд. элементами койнэ (Аристотель). Я. ист. прозы сформировался в Ионии: Геродот писал на ионийском лит. наддиалекте. Получил продолж. в Аттике V IV вв.: Фукидид пользовался аттич. диалектом, Ксенофонт более близок к эллин, койнэ. Я. ораторов V IV вв. считался образцом лит. аттич. речи. Из представителей науч. и спец. лит. Гиппократ писал на ионийском диалекте; Евклид, Страбон и Павсаний пользовались лит. койнэ. В V VI вв. Я. д. постепенно переходит в свое новое состояние среднегр. лит. яз. (VI XV вв.) на территории Византии.

 Гринбаум Я. С. Ранние формы литературного языка. Л., 1984; Молчанов А. А., Нерознак В. П., Шарыпкин С. Я. Памятники древнейшей письменности: Введение в микенологию. М., 1988; Широкова. С. История греческого языка. М., 1983; Лосев: 114, 38 130.

 Я.Г.

 (Античная культура: литература, театр, искусство, философия, наука. Словарь-справочник / Под редакцией В.Н.Ярхо. М., 1995.)

Античный мир. Словарь-справочник.

EdwART.

2011.