Советская историческая энциклопедия - договоры руси с византией

(911, 944, 971) первые междунар. договоры Др. Руси. Известны только др.-рус. переведенные с греч. яз. тексты договоров, дошедшие в Повести временных лет, куда они были включены в нач. 12 в.

Договор 2 сент. 911 заключен после успешного похода дружины кн. Олега на Византию ок. 907. Он восстанавливал дружеств. отношения гос-в, определял порядок выкупа пленных, наказания за уголовные преступления, совершенные греч. и рус. купцами в Византии, правила ведения суд. процесса и наследования. Договор создавал наиболее благоприятные условия торговли для русских и греков, он изменял береговое право: вместо захвата владельцем берега выброшенного на берег судна и его имущества местные жители обязывались оказывать помощь в спасении судна и товаров.

В договоре 911 имеются пропуски текста. В то же время в Повести временных лет под 907 после рассказа о походе дружины Олега на Константинополь и ден. выкупе, полученном русскими, помещены договорные статьи о правах рус. купцов в Константинополе. Нек-рые исследователи (Д. М. Мейчик, М. В. Левченко, Г. Вернадский) рассматривают эти статьи как изложение самостоят. договора; однако большинство авторов вслед за В. И. Сергеевичем и А. А. Шахматовым считает, что указанные статьи выписаны составителем Повести из договоров 911 или 944.

Договор 944 заключен после неудачного похода войск кн. Игоря на Византию в 941 и нового похода 944. Подтверждая в неск. измененном виде нормы уголовного и процессуального права договора 911, договор 944 обязывал рус. послов и купцов для пользования установленными льготами иметь княж. грамоты, вводил ряд ограничений для рус. купцов в размерах вывоза ценных тканей, месте и продолжительности пребывания в столице, порядке посещения ее торг. р-нов и т. д. Русь обязалась не претендовать на крымские владения Византии, не оставлять гарнизонов в устье Днепра. Русь и Византия согласились помогать друг другу воен. силами.

Договор июля 971 заключен кн. Святославом Игоревичем с имп. Иоанном Цимисхием во время осады рус. войск в Доростоле и завершил рус.-визант. войну на терр. Болгарии. Составленный в неблагоприятных для Руси условиях, он содержал обязательства Руси воздержаться от нападений на Византию. Договоры исключительно ценный источник по истории Др. Руси, а также др.-рус. и междунар. права, рус.-визант. отношений.

Публ.: Повесть временных лет, ч. 1-2, М.-Л., 1950; ПРП, в. 1, сост. А. А. Зимин, М., 1952 (библ.).

Лит.: Лавровский Н., О визант. элементе в языке договоров русских с греками, СПБ, 1853; Соловьев А. В., Заметки о договорах Руси с греками, "Slavia", 1938, rocnik 15, Sesit 3, s. 402-417; Свєнцiöкий I., Питания про автентичнiсть договорiв Pyci з греками в X в., в кн.: Вопр. слав. языкознания, кн. 2, Львiв, 1949; Корнеева-Петрулан М. И., К изуч. состава и языка договоров русских с греками, "Уч. зап. МГУ", в. 150, 1952; Левченко М. В., Очерки доистории рус.-визант. отношений, М., 1956; Юшков СВ., Общественно-политич. строй и право Киевского гос-ва, М., 1949; Mikucki S., Etudes sur la diplomatique russe la plus ancienne, Cracovie, 1953; см. также лит. к ст. Киевская Русь.

Я. Н. Щапов. Москва.