Большой словарь русских поговорок - дядя

Попасть (угодить) к дяде [на поруки]. Жарг. угол. Шутл.-ирон. Быть арестованным, попасть в тюрьму. Гиляровский, 7; Балдаев 1, 338; ТСУЖ, 140; Максимов, 125.

Быть у дяди на поруках. Жарг. угол. Шутл.-ирон. Отбывать наказание в местах лишения свободы. Трахтенберг, 23; СРВС 2, 167; СВЯ, 13; Грачев 1992, 54; ТСУЖ, 114, 182; ; Балдаев 1, 52.

Среди чужого дяди. Пск. Без родственников, в окружении чужих людей. ПОС 10, 100.

Биться на дядю. Брян. Работать на кого-л. СБГ 1, 56.

Надеяться на дядю. Прост. Шутл.-ирон. Рассчитывать на то, что дело будет сделано кем-л. другим или сделается само собой. БТС, 293.

На чужого дядю. Прост. Неодобр. Без выгоды для себя, ради выгоды другого. БТС, 293; Ф 1, 182.

Большой дядя. Жарг. шк. Шутл. Директор школы, техникума. ВМН 2003, 47.

Добрый дядя. Разг. Ирон. О человеке, щедром за чужой счёт. БТС, 293.

Дядя Богдан. Прост. Ирон. Отчим. Мокиенко, Никитина 2003, 129.

Дядя Володя. Жарг. мол., Разг. Шутл. 1. В. И. Ленин. 2. Сторублевая купюра. УМК, 82; ББИ, 73; Балдаев 1, 120.

Дядя — достань воробышка. Прост. Шутл. О человеке высокого роста. Вахитов 2003, 52; Ф 1, 182; Мокиенко 2003, 29.

Дядя Жора. Жарг. мол. Шутл. О чрезмерном аппетите. Максимов, 125.

Дядя Зю. Жарг. журн., полит. Шутл.-ирон. Лидер КПРФ В. Зюганов. МННС, 170.

Дядя Коля. Жарг. шк. Шутл. Оценка «единица» («кол»). ВМН 2003, 47.

Дядя Митяй. Жарг. угол., арест. Шутл.-ирон. 1. Пересыльная тюрьма. ТСУЖ, 52. 2. То же, что дядя Митя 1. Трахтенберг, 23.

Дядя Митя. Шутл.-ирон. 1. Жарг. угол. Устар. Петербургские арестантские роты. 2. Жарг. шк. Милиционер. СРВС 3, 37.

Дядя, по карману глядя. Народн. Шутл. О богатом родственнике. Жиг. 1969, 173.

Дядя Сарай. 1. Жарг. угол., Разг. Шутл.-ирон. Невнимательный человек, разиня. СРВС 1, 116; ТСУЖ, 52; СВЯ, 30. 2. Жарг. угол., Разг. Шутл.-ирон. Человек, прикидывающийся простаком. УМК, 82; Мильяненков, 118; ББИ, 73; Балдаев 1, 120. 3. Жарг. мол. Пренебр. Глупый, несообразительный человек. Максимов, 125.

Дядя Стёпа. Разг. Шутл. О человеке очень высокого роста. /em> Главный герой одноимённой поэмы для детей С. Михалкова (1935-1942 гг.), а также поэм «Дядя Степа-милиционер» (1954 г.), «Дядя Степа и Егор» (1968 г.). Дядечко 2, 38.

Дядя Сэм. 1. Публ. Устар. Ирон. Ироническое собирательное прозвище капиталистов и правящей верхушки США. МСЭ, т. 1, 503; ШЗФ 2001, 71. 2. Публ. Ирон. Соединенные Штаты Америки; правительство США. /em> Из англ.: Uncle Sam. БМС 1998, 179. 3. Жарг. мол. Шутл. Самогон. Максимов, 125.

Дядя усатый. Жарг. мол. Шутл. Троллейбус. Максимов, 125.

Дядя Фёдор. Жарг. мол. Шутл. Мужской половой орган. Елистратов 1994, 663; ЖЭСТ-1, 141.

Дядя Хвёдор. Жарг. мол. Шутл. Хороший человек. Я — молодой, 1997, № 22. /em> Из укр.: Хвёдор — Фёдор.

Дядя Хиляй. Жарг. муз. Ирон. Певец Эдуард Хиль. ЖЭМТ, 37.

Дядя хрустящий. Жарг. мол. Шутл. О человеке с деньгами. Максимов, 125.

Дядя Яша. 1. Жарг. журн. Шутл. Глава Палестинской автономии Ясир Арафат. МННС, 48. 2. Жарг. мол. Презр. Милиционер. Максимов, 125.

Лесной дядя. Народн. Леший. СРНГ 16, 373.

Сделал дядя на свою рожу глядя. Курск. Ирон. О чём-л., сделанном небрежно, некачественно. БотСан, 113.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007