Большой словарь русских поговорок - корень

Аверьянов корень. Перм., Прикам. Растение валериана. МФС, 49; СГПО, 248.

Адамов корень. Прикам. Корень, отваром которого девушки привораживают парней. БалСок, 21.

В корень. Разг. 1. Основательно, глубоко (знать что-л.). 2. Совсем, окончательно (разорять, разрушать что-л.). 3. Очень, сильно (пьяный). Вахитов 2003, 23; ФСРЯ, 206; Ф 1, 255; НОС 9, 95; Подюков 1989, 94.

Вывести в корень что. Кар. Ликвидировать, уничтожить что-л. СРГК 2, 425.

Вывести корень квадратный. Жарг. шк. Шутл. Привести в состояние сильного раздражения учителя математики. (Запись 2004 г.).

Выворачивать корень. Башк. Ирон. Брать в жёны немолодую женщину. СРГБ 2, 39.

Едрёна (едрёный, ядрёна, ядрён, ядрёный) корень! Вульг.-прост. Бран. Восклицание, выражающее досаду, раздражение, негодование, возмущение.

Едри тебя (вас, его) в корень! Вульг.-прост. эвфем. бранно. Выражение крайнего недовольства кем-л., чем-л. Мокиенко, Никитина 2003, 175.

Ёлкин корень! Перм., Сиб. Бран.-шутл. Восклицание, выражающее легкую досаду. ФСС, 96.

Ёшкин корень! Прост. Шутл.-ирон. То же, что ёлкин корень! Ёш те корень! Пск. Бран. Восклицание, выражающее досаду, удивление. ПОС 10, 140. /em> Корень — частый славянский эвфемизм для обозначения мужского полового органа. Мокиенко, Никитина 2003, 175.

Жить в корень. Печор. Постоянно проживать где-л. СРГНП 1, 333.

Запрячь в корень кого. Разг. Заставить кого-л. работать на себя. Максимов, 148.

Корень жизни. Книжн. Женьшень. Ф 1, 255.

Корень зелёный! Прост. обл. Бран.-шутл. Выражение лёгкого недовольства, раздражения. /em> Образовано по эвфем. модели

Ёлки зелёные! Мокиенко, Никитина 2003, 175.

Корень зла. Книжн. Основа какого-л. порока, несчастия. /em> Выражение из Библии. Ф 1, 255; БМС 1998, 302.

Корень квадратный. Жарг. шк. Шутл. Учитель математики. (Запись 2004 г.).

Крепкий корень. Жарг. угол., мол. Одобр. Старый, верный друг. Елистратов 1994, 207.

Марьин корень. Спец. Многолетнее растение семейства лютиковых. Ф 1, 255; СОСВ, 109. // Алт. Полевой цветок пион. СРГА 3-1, 59.

На корень. Пск. То же, что в корень 2 (КОРЕНЬ). СПП 2001, 47.

Под корень. Разг. До основания, принципиально, полностью. НРЛ-82; БТС, 868; Мокиенко 2003, 48.

Подрубать/ подрубить (подсечь) под корень. Разг. 1. что. Уничтожать самое основание чего-л. 2. кого. Губить, наносить непоправимый вред чему-л. БМС 1998, 302; ФСРЯ, 206; Ф 2, 60.

Рядить в корень кого. Яросл. Нанимать кого-л. на целое лето или на целую зиму (о работниках в старой деревне). ЯОС 8, 144.

Сладкий корень. Публ. Сахарная свекла. НСЗ-70; Мокиенко 2003, 48.

[Ходить] в кореню. 1. Сиб. Быть центральным, коренным в упряжке (о лошади). Верш. 4, 204. 2. Печор. Быть основным, главным где-л. СРГНП 1, 333.

Краснеть/ покраснеть до корней волос. Разг. Сильно краснеть, вспыхивать румянцем. БТС, 147; СРГК 2, 425.

Наспускать с корней что. Кар. Срубать, вырубать что-л. СРГК 2, 425.

Вырывать/ вырвать с корнем что. Разг. Полностью уничтожать, искоренять что-л. ФСРЯ, 96; СПП 2001, 47.

Перевернуть корнем что. Кар. Перевернуть вверх дном что-л. СРГК 4, 582.

Пустить корни (коренья). Разг. Прочно, надолго обосноваться где-л., начать жить осёдло, на определённом месте. // Пск. Выйти замуж, начать семейную жизнь. СПП 2001, 47.

И в корню, и в припряжке. Яросл. Одобр. О работящем, способном человеке. ЯОС 4, 132.

Зачичереветь на корню. Челяб. Быть невзрачным, тщедушным, низкорослым. СРНГ 11, 180.

Подрезать/ подрезать на корню кого. Орл. То же, что подрубать под корень. СОГ-1992, 82.

На корню. 1. Разг. Не скошенный, не сжатый (о злаках, траве). ФСРЯ, 208. 2. Разг. Сразу и быстро, целиком. Ф 1, 256. 3. Разг. В самом начале, не дав развиться чему-л. СОСВ, 93. 4. Одесск. Самый младший в семье. КСРГО.

Сохнуть на корню. Народн. Сильно худеть от болезни или страданий. МФС, 94; СПП 2001, 47.

[Выйти] с корня вон. 1. Пск. Состариться, потерять силы, ослабеть. ПОС 5, 169. 2. Новг. Лишиться жизни, умереть. НОС 4, 111.

Зачаться с корня. Волог. Начать жить, существовать, ничего не имея. СВГ 2, 161.

Того же корня. Прост. 1. О кровных родственниках. 2. Об очень похожих по характеру, физическим признакам людях. Ф 1, 256.

Врастать/ врасти (прирастать/ прирасти) корнями. 1. Разг. Сильно привыкать, привязываться к чему-л. ФСРЯ, 81. 2. Прибайк. Закрепляться, оседать где-л. (о постоянном жительстве). СНФП, 84.

Обвести корнями кого. Народн. Заворожить, околдовать кого-л. БМС 1998, 303.

Уходить корнями во что. Книжн. Иметь своим истоком что-л., быть связанным по происхождению с чем-л. Ф 2, 226.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007