Большой словарь русских поговорок - кумоха (кумока)
Кумоха (кумока)
Какая тебе кумоха надобно? Олон. Груб. Что тебе нужно? СРНГ 16, 86. /em> Кумоха – злой дух, черт.
Кумоха в зубы! Волог. Шутл. Формула шутливо-грубоватого приветствия на пожелание приятного аппетита
(Спорина в щёки!). СРНГ 16, 86. /em> Ср. В современной речи: – Приятного аппетита! – Не твоё дело!
Кумоха знает кого, что. Волог. Абсолютно ничего неизвестно о ком-л., о чем-л. СВГ 4, 19.
Кумоха те (его и т. п.) носит! Арх., Онеж. Неодобр. О неизвестно где пропадающем, шляющемся без дела человеке. СРНГ 16, 85.
Кумоха тебя (его и т. п.) возьми! Арх., Сиб. Бран. Восклицание, выражающее гнев, негодование, досаду. СРНГ 16, 85; ФСС, 100; СФС, 97.
Кумоху (кумоку) трясти. Сиб. (Енис.). Неодобр. Бездельничать, заниматься пустяками. СРНГ 16, 85, 86; СФС, 97.
На какую кумоху? Волог. Зачем, с какой целью? СВГ 4,19. /em> Кумоха — злой дух, черт.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп
В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина
2007