Большой словарь русских поговорок - молоко
Молоко
Есть всё опричь птичьего молока. Народн. О разнообразии, изобилии. ДП, 862.
Молока не расплещет. Перм. О безобидном, скромном человеке. Подюков, 164.
Родник молока! Яросл. Приветственное пожелание человеку, доящему корову. ЯОС 8, 135.
Только птичьего молока нет (не хватает) кому. Народн. О разнообразии, обилии чего-л. у кого-л.; о богатом человеке. Жиг. 1969, 293; БТС, 553; Мокиенко 1986, 21; СПП 2001, 53; ДП, 100.
Обжёгся (обжёгшись) на молоке — дует на воду. Народн. Об излишней осторожности, перестраховке. БМС 1998, 385; ЗС 1996, 104.
Бритое молоко. Кар., Пск. Молоко, с которого сняты сливки. СРГК 3, 251.
Гадючье молоко. Дон. Одуванчик. СДГ 1, 93.
Гусячье молоко. Пск. Шутл. Вода. СПП 2001, 53.
Дёргать молоко. Яросл. Доить корову, козу. СРНГ 8, 8.
Доит шибко, да молоко жидко. Народн. Неодобр. О человеке, который много обещает, рекламирует себя, но не выполняет обещаний, не добивается обещанных результатов. Жиг. 1969, 51.
Женить молоко. Сиб. Разводить молоко водой ФСС, 70.
Кадное молоко. Волог. Простокваша. СВГ 3, 30.
Кипит твоё молоко на керогазе! Жарг. мол. Бран. Восклицание, выражающее негодование, гнев, раздражение. /em> Эвфемизм матизма. Вахитов 2003, 78.
Коровушкино молоко. Прибайк. Мелкие сиреневые цветы. СНФП, 97.
Курицыно молоко. Сиб. Шутл.-ирон. То же, что птичье молоко. ФСС, 113.
Молодое молоко. 1. Волог., Кар., Яросл. Простокваша, кислое молоко. СВГ 4, 89; СРГК 3, 251; ЯОС 6, 54. 2. Кар. Свежее молоко. СРГК 3, 251.
Молоко бешеной коровы. Кар. Шутл.-ирон. Спиртное, алкогольные напитки. СРГК 1, 145.
Молоко выпадает. Орл. О гречихе молочной спелости. СОГ-1994, 141.
Молоко глызками. Арх. Творог. СРНГ 6, 224.
Молоко горит. Моск. О съестных припасах, брошенных в костер. СРНГ 18, 236.
Молоко [материно (материнское)] на губах не обсохло у кого. Прост. Ирон. О молодом, неопытном человеке. ДП, 359; БТС, 553; Ф 1, 302; ФСРЯ, 252; ЗС 1996, 215; Глухов 1988, 85; Жиг. 1969, 126.
Молоко на языке (на язычке) [у коровы]. Посл. Кар., Пск. Количество молока зависит от качества корма. СРГК 3, 251; СПП 2001, 53.
Молоко (молочко) от бешеной коровки. См. МОЛОЧКО.
Молоко рекой (ручьём)! Яросл. Приветственное пожелание человеку, доящему корову. ЯОС 6, 54.
Молоко шестипроцентной жирности. Жарг. мол. Шутл. Сперма. ЖЭСТ-2, 59.
Ободранное молоко. Волог. То же, что бритое молоко. СВГ 5, 125.
Отогреванное молоко. Волог. Творог. СВГ 6, 94.
Пресное молоко. Прикам., Перм. Ирон. Об очень молодом человеке. МФС, 59; СГПО, 62.
Птичье молоко. 1. Разг. Нечто неслыханное, невозможное, предел желаний. ДП, 862; БМС 1998, 384; Мокиенко 1986, 20, 27. 2. Жарг. мол. Шутл. Сперма. Елистратов 1994, 251; Максимов, 350.
Сумасшедшее молоко. Горьк. Шутл. Прокисшее молоко. БалСок., 54.
Я тебе утру молоко на губах! Народн. Угроза расправы, наказания. ДП, 359.
Всасывать/ всосать с молоком матери что. Разг. Усваивать что-л. с детства. ФСРЯ, 252; БТС, 160, 526, 553; ШЗФ 2001, 47; Ф 1, 80; ЗС 1996, 28; БМС 1998, 385.
Всасывать/ всосать с маткиным (материным) молоком что. Пск. То же. ПОС 5, 53.
За молоком. Разг. Шутл.-ирон. Мимо, не в цель (выстрелить, пустить пулю). ФСРЯ, 252.
Молоком облиться. Яросл. Получить много молока от одной коровы. ЯОС 6, 54.
Одним (старым) молоком доить. Кар. О длительном периоде лактации у коровы. СРГК 3, 251; СРГК 4, 151.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп
В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина
2007