Большой словарь русских поговорок - постель

Лежать на Божьей постели. Волг. То же, что лежать на мёртвой постели. Глухов 1988, 87.

Лежать на мёртвой постели. Алт., Волог., Ворон., Горьк. Быть при смерти. СРГА 3-1, 17; СРНГ 16, 330; СРНГ 18, 123; СВГ 4, 82; БалСок, 41.

Подниматься/ подняться с постели. Разг. Выздоравливать. Ф 2, 58.

Приковывать/ приковать к постели кого. Разг. Становиться причиной тяжёлой болезни кого-л. Ф 2, 90.

Выкупать постель. 1. Дон., Сиб. В свадебном обряде – выкупать приданое невесты. СДГ 3, 48; ФСС, 36. 2. Перм. В свадебном обряде – платить участникам свадьбы, занявшим место на постели молодых с тем, чтобы освободить её. СРНГ 5, 299.

Застелить постель. Жарг. угол. Перейти реку по мосту. Балдаев 1, 343; ББИ, 189.

Мять постель. Сиб. Неодобр. или Ирон. Быть лежебокой, любить понежиться в постели. ФСС, 115.

Недолгая постель. Кар. Быстрая смерть. СРГК 3, 403.

Сберечь первую постель. Сиб. Сохранить девственность до замужества. СРНГ 26, 17.

Убрать постель. Жарг. угол. Перейти реку вброд. Балдаев 1, 343; ББИ, 189.

Ехать за постелью. Орл. В свадебном обряде: за день-два до свадьбы забирать приданое невесты и увозить в дом жениха. СОГ 1990, 103.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007