Музыкальная энциклопедия - шафран д. б.

Даниил Борисович (р. 13 I 1923, Ленинград) сов. виолончелист. Нар. арт. СССР (1977). Чл. КПСС с 1945. Первоначально обучался игре на виолончели под рук. отца засл. деят. иск-в РСФСР Бориса Семёновича Ш. (1896-1980). В 1950 окончил Ленингр. консерваторию по классу виолончели у А. Я. Штримера. С 1943 солист Моск. филармонии. 1-е пр. на Всесоюзном конкурсе скрипачей и виолончелистов в Москве (1937), конкурсе Всемирного фестиваля молодёжи и студентов в Будапеште (1949), Междунар.

конкурсе виолончелистов им. Г. Вигана в Праге (1950). Пред. жюри Междунар. конкурса им. П. И. Чайковского в Москве (виолончель, 1974, 1978). III. выдающийся представитель сов. виолончельной школы. Игру Ш. отличают благородство и изящество, романтич. приподнятость, лирич. одухотворённость, задушевность, красота и певучесть звука. В исполнит.

иск-ве Ш. сочетаются интеллект и поэтич. вдохновение, безукоризненный вкус и технич. мастерство, глубина прочтения авторского замысла и своеобразие раскрытия содержания произв. Ш. мастер как миниатюр, так и крупных полотен. В его репертуаре концерты для виолончели с оркестром А. Дворжака, К. Сен-Санса, Р. Шумана, Д. Мийо, С. Барбера, а также С.

С. Прокофьева, Д. Д. Шостаковича, А. И. Хачатуряна, Д. Б. Кабалевского (концерт No 2 посв. Ш. и впервые им исполнен), 6 сюит для виолончели соло И. С. Баха, все сонаты Л. Бетховена и И. Брамса. С 1946 гастролирует за рубежом (Австралия, Австрия, Великобритания, Бельгия, ГДР, Италия, Канада, Польша, Румыния, США, ФРГ, Франция, Чехословакия, Япония, страны Лат. Америки и Ближнего Востока). Гос. пр. СССР (1952). Почётный чл. Междунар. академии артистов в Риме (1959). Ш. принадлежит переложение для виолончели с фп. сонаты для альта с фп. Д. Д. Шостаковича. Автор ряда статей, опубликованных в сов. журналах.

Литература: Тероганян М., Д. Шафран, "МЖ", 1961, No 9; Д. Шафран. (Беседы с мастерами), "МЖ", 1969, No 23; Ямпольский И., Поэт виолончели, "СМ", 1973, No 2; его же, Даниил Шафран, М., 1974;... С Даниилом Шафраном. (Беседы с мастерами), "СМ", 1978, No 1; Ивашкин A., Даниил Шафран, М., 1980.

В. И. Руденко. .