Энциклопедия Брокгауза и Ефрона - соломона оды

апокрифическое произведение, сохранившееся в гностическом сочинении Πίστις Σοφία, дошедшем до нас на коптском языке. Оды С. появились в Египте во втором веке по Р. Хр. и первоначально были написаны на греческом языке, следы которого сохранились в изобилии и в коптском тексте. Происхождение од несомненно христианско-гностическое; они у гностиков пользовались высоким авторитетом наравне со Св. Писанием и имели каноническое значение. Число од С., вероятно, было довольно значительно (не менее 19), но в книге Пистис-София сохранилось их лишь 5. Некоторые исследователи думают, что оды С. служили непосредственным дополнением псалмов С. (см. соотв. статью), но это объединение не имеет оснований, так как оды и псалмы С. различаются и по общему характеру, и по содержанию. Оды С. приведены в соч. M. Schwartze: "Pistis Sophia, opus gnosticum Valentino ad judicatum" (латинский и коптский тексты, Берл., 1851). Перевод од С. на русский язык принадлежит протоиер. А. Смирнову (приложение к "Псалтири Соломона", "Православный Собеседник", 1896, № 10).

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона. — С.-Пб.: Брокгауз-Ефрон

1890—1907

.