Этимологический словарь Фасмера - прохиндей

прохинде́й "неискренний, хитрый человек", кашинск. (См.). Неясно. •• [По-видимому, из *прохиней, с вставным -д-, далее родственно хи́нить "хулить, хаять, бранить". См. Львов, "Русская речь", 1970, No 1, стр. 83–85. – Т.]

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс

М. Р. Фасмер

1964—1973