путло́ "путо для лошадей". Из *пѫтьло от пу́то; отсюда произведено путля́ть "путать" (Преобр. II, 155; Калима, ZfslPh 20, 414 и сл.).
Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс
М. Р. Фасмер
1964—1973
