Этимологический словарь Фасмера - стрек

род. п. -а "слепень, овод", цслав. стръкъ, сербохорв. штр̑к, чеш. střeček, слвц. streček – то же. Из *strьkъ, связанного со стрека́ть (Мi. ЕW 325). Сюда же стрека́стный "в пестрых пятнах", блр. стрека́сты – то же, ср. в семантическом отношении нем. bunt "пестрый" из лат. punctus, первонач. "испещренный точками" (Клюге-Гётце 86 и сл.; Петерссон, ArArmStud. 35).

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс

М. Р. Фасмер

1964—1973