Этимологический словарь русского языка - изумруд

Заимств. в XV в. из тюрк. яз., где zümrüt — через перс.-араб. посредство — из греч. smaragdos «смарагд». См. смарагд. Начальное и — такого же характера, что и в изюбр.

Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М.: Дрофа

Н. М. Шанский, Т. А. Боброва

2004