Толковый словарь Кузнецова - будто

I. союз.

1. Как, словно. Согнулся, б. старик. Упала, б. косой подкосило. Сидит тихо, б. и нет её.

2. (в придат. предл.). Выражает сомнение, неуверенность в достоверности сообщаемого; что. Показалось, б. огонёк мелькнул. Уверял, б. видел его недавно. Говорят, б. действовали они заодно.

II. частица. Разг.

1. Выражает неуверенность в чём-л., предположительность чего-л.; вроде, кажется. Лицо б. знакомое. Будет поступать в этом году? Б. * к морю лишь подходит он, Вот и слышит будто стон (Пушкин).

2. Выражает сомнение, недоверие к сказанному кем-л.; разве, неужели, так ли. Уж б. ты так спешишь? В этом никто не сомневается. Б.?

3. (с отриц.). Выражает уверенность в обратном тому, что утверждается. Б. не знаешь, что он женился. Б. я сам не понимаю!

◁ Бу́дто бы, в зн. союза и частицы. = Бу́дто. Лежит, будто бы неживой. Сделал вид, будто бы испугался. Готов пожертвовать всем. Будто бы! Будто бы не забочусь о тебе! Как бу́дто (бы), в зн. союза и частицы. Вроде бы, словно. Что бу́дто (бы), в зн. союза и частицы. = Я́кобы.

Большой толковый словарь русского языка. 1-е изд-е: СПб.: Норинт

С. А. Кузнецов.

1998