Толково-фразеологический словарь Михельсона - где баба - там рынок где две - там базар
Где баба - там рынок где две - там базар
Где две бабы там суём, где три там содом.Гусь да баба торг, два гуся, две бабы ярмарка.Где утка (баба), там и шутка (сплетня)Бабняк соберется все в один голос кричат.Ср. Trois femmes font un marché.Ср. Deux femmes font un plaid,Trois un grand coquet,Quatre un grand marché.
Gabr. Meurier. Trésor des Sent. XVI s.Ср. Tre donne e un papero fanno un mercato.Ср. Quando conveniunt Ancilla, Sibylla, Camilla.Garrire incipiunt et ab hoc, et ab hac, et ab illa.Как сойдутся Анциллы, Сибиллы, Камиллы порой, Застрекочут об этом, об этой, о той (цитируется и вариантами).Ferdinand Taubmann (1565-1613).Ср. Kurzweiliger Zeitvertreib. 1666, p. 56.Эти стихи впоследствии подвергались различным изменениям.
.Рейтинг статьи:
Вопрос-ответ:
Что такое где баба - там рынок где две - там базар
Значение слова где баба - там рынок где две - там базар
Что означает где баба - там рынок где две - там базар
Толкование слова где баба - там рынок где две - там базар
Определение термина где баба - там рынок где две - там базар
gde baba tam rynok gde dve tam bazar это
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):