Толково-фразеологический словарь Михельсона - как линь по дну

I.см. воды не замутитII.(иноск.) тихо, осторожно, боязливоСр. "Ходи, как линь по дну, и водой не замути".Ср. Строга была Манефа, а эта еще строже... вздумай-ка белица мирскую песню запеть, тотчас ее под начал... Все у нее ходят как линь по дну...Мельников. На горах. 4, 6.Ср. В иное время... работники буян на буяне, а теперь... тише воды, ниже травы, ходят, как линь по дну, воды не замутят.