Фразеологический словарь русского литературного языка - чёрное слово

Чёрное слово

Прост. 1. Нецензурная брань, сквернословие. Ефим был мужик степенный, водки не пил, табаку не курил и не нюхал, чёрным словом весь век не ругался и человек был строгий и твёрдый (Л. Н. Толстой. Два старика). Когда к нам приводят школьников знакомиться с производством, я ухожу подальше — не хочу краснеть за товарищей, которые так привыкли к чёрным словам, что забывают: перед ними дети (А. Лиховолов. Сорные слова — вон!).

2. Устар. Бранное выражение, содержащее упоминание чёрта. Он, не понимая смысла, громко повторил, что кофе горяч, как ад, и чёрен, как дьявол. — Бесстыдник! — тихо огрызнулась на него нянька. — За столом чёрным словом бранишься (Н. Телешов. Дети). Выступал Кузярь и, храбро расталкивая парнишек, гордо задирал голову: — Чёрта с два! Все в ужасе отступали от него и шикали. — Это рядом с моленной-то с чёрным словом (Ф. Гладков. Повесть о детстве).

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ

А. И. Фёдоров

2008