Фразеологический словарь русского литературного языка - чёрт (тебя его и т. п.) побери

Чёрт (тебя, его и т. п.) побери

Прост. Экспрес. Выражение возмущения, негодования, досады, иногда восторга и т. п. Теперь, чёрт его побери, Петроку не жалко ни хлеба, ни трудов, лишь бы самогонкой залить горло полицая (В. Быков. Знак беды). А светло было, ей-богу, светло, что вот, чёрт побери, живём…. Прекрасное в жизни — просто, его ведь понять нельзя. Счастье только ощущаешь. А кто потерял такую способность, он болен — вот и всё (В. Болтышев. Монолог Роднихина).

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ

А. И. Фёдоров

2008