Фразеологический словарь русского литературного языка - из чужих рук

Из чужих рук

Прост. От неизвестного или чужого человека. Сколько лет пробатрачила она у попа Жулеги и старого шляхтича Яхимовского, трудилась на чужой земле, потому как своей не имела. Кто хоть раз попробовал хлеба из милости, из чужих рук, тот до конца своих дней не забудет, что такое чужая земля (В. Быков. Знак беды). Он не знал, что воспитанник уже найден, и умная Екатерина, наученная за четверть века пребывания на престоле ничего не брать из чужих рук, пока эти руки не станут своими, просто дожидалась своего часа. И он настал (И. Друцэ. Белая церковь).

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ

А. И. Фёдоров

2008