Фразеологический словарь русского литературного языка - конец света

Конец света

Прост. 1. Полный крах; нечто, что невозможно пережить. — Ты куда пропал? — спросила Нина. — Так… ходил… Слушай, как тебе пришло в голову сказать на себя? — Нина засмеялась. — Я сразу догадалась, что это ты. Мне что — ну, выгонят, потом назад примут, а для тебя — конец света (Ю. Нагибин. Шампиньоны).

2. Экспрес. Что-либо из ряда вон выходящее, необычное. Стоило музыке зазвучать на весь магазин, как начался конец света. Затанцевали покупатели и продавцы. Они прыгали по прилавкам, забирались на самые высокие шкафы и, словно обезьяны, цеплялись за люстры (Дж. Родари. Мотти и Пакетик). И тут она не выдержала: подруга в такой шубке (не шубка — конец света!) ходит в магазин, а на выход у неё есть «и получше», а она?! (О. Суворова. «Горько» после свадьбы).

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ

А. И. Фёдоров

2008