Фразеологический словарь русского литературного языка - на ногах

На ногах

НА НОГАХ. 1. В стоячем положении. — Сила у тебя лошадиная, а на сон ты слабый. — Это верно, — согласился Звягинцев. — Я опять могу уснуть на ногах (Шолохов. Они сражались за Родину).

2. Разг. Встав ото сна, в бодрствующем состоянии. Устиныч уже был на ногах. Он взглянул на свою спящую семью, послушал, как храпит Трифон, и, печально покрутив головой, побрёл в середину табора поглядеть на людей (Н. Телешов. Самоходы).

3. В состоянии полной готовности. Идти в город нечего было и думать: он не дойдёт туда раньше полудня, когда вся полиция уже будет на ногах, и его схватят, как куропатку (С. Степняк-Кравчинский. Домик над Волгой).

4. Здоров, не болен. Вчера ещё с утра был на ногах… а сегодня утром уже и без языка лежит, как пласт, жар от него, Боже ты мой! (Тургенев. Накануне).

5. Экспрес. В постоянных хлопотах, в работе, в заботах, делах. Мирониха была постоянно, с утра до вечера, на ногах. Летом — утром сбегает в город, продаст всё, что принесёт туда, потом отправляется по ягоды и опять летит в город (Ф. Решетников. Кумушка Мирониха).

6. Разг. Экспрес. Самостоятелен, не нуждается в поддержке, помощи и т. п. Собрал Шеховцов в дому у себя всё своё многочисленное семейство. — Ну, детки, вы уже все на ногах. Матери вашей, светлой памяти, давно нет. А жизнь-то идёт. Трудно одному (А. Скрыпник. Любовь). — У меня одна забота — дочь. Сын уже на ногах. А дочь надо устроить в жизни. Какой муж попадёт… Трудно встретить подходящего (П. Редькин. Повесть о любви).

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ

А. И. Фёдоров

2008