Фразеологический словарь русского литературного языка - на обе лопатки

На обе лопатки

кого. Прост. Экспрес. В борьбе, споре вынуждать кого-либо признать своё поражение. «Что же это с Лёлькой-то? Как так получилось? Время, что ли, берёт своё, обстругивает, обкарнывает и на обе лопатки?..» (Л. Беляева. Бабка с луны). — Он, кажется, тебе и помог, сюда устроил?.. — Ну помог! Теперь что ж, я молчать должен в знак признательности? А я не хочу! Я человек честный и… — Слушай, Васин, «честный» человек, ведь всё раскрутить, так тебя тоже есть где прижать, я-то ведь молчу. — Ну, не знаю, но… Ты меня, значит, — на обе лопатки? (И. Дулжанов. Перевал).

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ

А. И. Фёдоров

2008