Толковый переводоведческий словарь - фаза предварительной ориентировки и планирования
Фаза предварительной ориентировки и планирования
в синхронном переводе предшествует совокупности предстоящих переводческих действий и обычно включает в себя предварительную ориентировку в социальном заказе на перевод, в ситуации общения и ее социальной значимости, ориентировку в мотивах и целях оратора и аудитории, в роли, которую играет коммуникативный акт в их деятельности (см. предварительная ориентировка; см. планирование деятельности).
Толковый переводоведческий словарь. 3-е издание, переработанное. — М.: Флинта: Наука
Л.Л. Нелюбин
2003
Рейтинг статьи:
Комментарии:
Вопрос-ответ:
Что такое фаза предварительной ориентировки и планирования
Значение слова фаза предварительной ориентировки и планирования
Что означает фаза предварительной ориентировки и планирования
Толкование слова фаза предварительной ориентировки и планирования
Определение термина фаза предварительной ориентировки и планирования
faza predvaritelnoy orientirovki i planirovaniya это
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):