Мир Лема - словарь - авизо

 извещение о поставке товаров, переводе денег, порядке расчетов, посылаемое в банковской системе одним контрагентом другому:

 ஐ "Великие небеса, черные и голубые! Испытание. А что такое меск? Может быть, авизо на следующий год? Не понимаю, что такое авизо. Меск это... это значит, что, если через год супруги расходятся, тогда вступает в силу то. В общем это помолвка". Возвращение со звезд

 ஐ "...создавал по ходу своих занятий то пачку авизо на сто мешков крупнозернистого золотого песка..." Высокий замок

Мир Лема словарь и путеводитель.

Л.А. Ашкинази.

2004.