Мир Лема - словарь - last but not least

 англ. последний по счету, но не по важности:

 ஐ "Я рассудил, что не должен сразу же направляться как первоначально намеревался в отель: следовало получить информацию обо всех произошедших в мое отсутствие изменениях культуры, нравственности и, last but not least, политики, чтобы избежать совершения какой-нибудь оплошности". Последнее путешествие Ийона Тихого

 ஐ "Для проявления способностей не только в объеме общего интеллекта (измеряемого, скажем, тестами Бине для определения размера IQ, показателя интеллекта, на гауссовской кривой нормального распределения интеллекта в популяции ЛЮДЕЙ), но, кроме того, и в сфере интересов специалистов по компьютерам, программам и last but not least AI, необходимы СПЕЦИАЛЬНЫЕ ЗНАНИЯ". Тайна китайской комнаты. Загадки (ВЯ)

 ஐ "Можно (как специалисты эксперты науки) привыкнуть к такому состоянию вещей и даже считать, что "понимаешь" так же хорошо, как и "знаешь", но это лишь вопрос тренировки, формирующей навыки, склонности и last but not least "привычность" предмета: впрочем, мы всегда ненадежны, и так то есть с неустранимой познавательной неопределенностью и следует жить". Мегабитовая бомба. Мой взгляд на мир (ВЯ)

 ஐ "Если бы это было не так, то не смогли бы возникнуть исторические (или диахронические) и современные (или синхронические) разнообразные стили мышления в религиях, в философии и last but not least даже в инженерно-промышленном создании оружия или спасительных лекарств и терапевтических методов". Мегабитовая бомба. Artificial Servility

 ஐ "Из литературы, признаний, мемуаров, а также last but not least из собственного опыта я знаю, что находиться в депрессии, переживать какое-то горе или потерю и поражение и одновременно писать, ударяя струей юмора, не очень-то возможно". Мегабитовая бомба. Emotional Quotient (ВЯ)

Мир Лема словарь и путеводитель.

Л.А. Ашкинази.

2004.