Топонимический словарь Республики Коми - кокулькар

(Кöкулькар)

старое название части гор. Сыктывкара. Охватывает юго-западную окраину за руч. Комлиншор, территорию совр. Первомайской и Интернациональной улиц (их концы) до с. Выльгорт. Сев. граница проходила по ул. Пушкина. Название образовано от прозвища Кöкыль, ср. коми кокыль, кöкыль «ком, комок (в каше, в тесте); молочный ячневый хлеб». В исходе мы видим фонетические варианты ныне уже мертвого суффикса -уль (-ыль). Впервые данное прозвище встречается в переписной книге 1646 г.— Савка Петров сын Кокыль. В 1678 г. в погосте Выльгорт уже встречается фамилия Кокилев, которая, вероятно, образовалась от выше указанного прозвища Кокыль. Коми кар «город», в данном случае обозначает «место жилья коллектива». Кöкулькар «место жилья коллектива людей по прозвищу Кöкуль (Кöкыль)».

Топонимический словарь Коми АССР. — Сыктывкар: Коми книжное издательство.

А. И. Туркин.

1986.