Большой словарь русских поговорок - ложка

Адамова ложка. Народн. Горсть. СРНГ 1, 206; ДП, 314.

Большая ложка. Разг. Шутл. Лопата. Хом. 1, 515.

Ложка впереди рта у кого. Кар. О человеке, который, нарушая правила этикета, начинает есть раньше других. СРГК 3, 140.

Ложка говна в бочке мёда. Вульг.-прост. Неодобр. О чём-л. неприятном, хотя и мелком, но портящем целое. /em> Вульгарно-каламбурная переделка известной поговорки ложка дёгтя в бочке мёда. Мокиенко, Никитина 2003, 189.

Ложка дёгтя в бочке мёда. 1. Разг. Шутл.-ирон. О небольшом, незначительном добавлении, которое портит большое и хорошее. БТС, 93, 245, 503. 2. Жарг. шк. Шутл.-ирон. Задание отстающему ученику на лето. Bytic, 1999–2000. 3. Жарг. мол. Шутл. О родителях, оставшихся дома на выходные дни. Максимов, 225. /em> От пословицы

Ложка дёгтя портит бочку мёда. Ложка идёт. Кар. О безудержном веселье. СРГК 2, 268.

Ложка мёда в бочке дёгтя. Жарг. шк. Шутл. Перемена. ВМН 2003, 77.

Сучья ложка! Вульг.-прост. Бран. Выражение недовольства, злобы, негативной оценки кого-л., чего-л. Мокиенко, Никитина 2003, 189.

Носить ложками. Дон. Есть из общей миски. СРНГ 21, 288.

На сухих ложках. Пск. То же, что на сухую ложку. СПП 2001, 50.

Утопить (потопить) в ложке кого. Разг. Причинить кому-л. большую неприятность (как правило — по незначительному поводу). ДП, 133; БТС, 503, 1407; ФСРЯ, 500; ФСС, 48; СПП 2001, 50.

Кружать, покружать ложки. Прикам. Гадать на Святки. МФС, 51.

Ни ложки ни кошки у кого. Народн. Ирон. О бедном, неимущем человеке. Подюков 1989, 108.

Ни ложки ни плошки у кого. Народн. Ирон. То же. Жиг. 1969, 355.

Отбить ложки кому. Арест. Подвергнуть кого-л. наказанию в виде ударов ложкой по определённым частям тела. Мильяненков, 158; ББИ, 129; Балдаев 1, 229.

Пора играть в ложки. Ворон. Шутл. Приглашение к столу. СРНГ 17, 109.

Связывать/ связать ложки. Волг. Шутл.-ирон. Умирать. Глухов 1988, 1988, 145.

Только ложки свищут (воют). Кар. Шутл. О людях, которые быстро, с аппетитом едят. СРГК 3, 140.

Гонять ложкой по тарелке [что]. Пск. Шутл. Есть что-л., принимать пищу. ПОС 7, 86.

Ложкой кормит, а стеблем (стеблом) глаз (глаза) колет. Народн. Неодобр. О двуличном человеке. Жиг. 1969, 208; СРНГ 14, 337.

Ложкой поддеть два раза. Кар. Ирон. О небольшом количестве чего-л. СРГК 4, 626.

Жить на красную ложку. Волог. Жить, ни в чём себе не отказывая. СРНГ 17, 109.

Дуть на ложку кому. Волг. Чрезмерно опекать кого-л. Глухов 1988, 38.

Льётся через ложку. Волг. О большом количестве чего-л. Глухов 1988, 83.

На сухую ложку. Кар. Впроголодь. СРГК 3, 140.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007