Большой словарь русских поговорок - мама

В чём (как) мама родила. Прост. Шутл.-ирон. То же, что в чём мать родила. Мокиенко, Никитина 2003, 193.

Воровская мама. Жарг. угол. 1. Содержательница притона. 2. Хранительница, скупщица краденого. Балдаев 1, 70, 240; УМК, 122; ББИ, 135.

Классная (крутая) мама. Жарг. шк. Шутл. Классная руководительница. ВМН 2003, 80.

Мама и папа (с папой). Техн., разг. Электрический разъём, розетка и штепсель. Максимов, 237. Ср. папа и мама.

Мама — кошка, папа — бульдожка. Жарг. мол. Пренебр. О девушке с неприятной внешностью. Максимов, 237.

Мама крестителя! Прост. Устар. 1. Бран. Выражение негодования, возмущения, недовольства. 2. Экспр. Выражение восторга, изумления, испуга и т. п. Мокиенко, Никитина 2003, 193.

Мама писала кому что. Жарг. мол. Шутл. О чём-л. известном кому-л. Максимов, 237.

Мама порода! Ряз. Восклицание, выражающее удивление, недоумение. ДС, 443.

Мама, роди меня обратно! Жарг. мол. Восклицание — реакция на неприятную, невыносимую ситуацию. Максимов, 237.

Мама родная. Жарг. комп. Материнская плата. Лихолитов, 1997, 48.

Мама с дочкой. Разг. Шутл. Две бутылки водки (ёмкостью 0,5 и 0,25 л). УМК, 122.

Мама с мозгами. Жарг. комп. Шутл. Материнская плата компьютера. Максимов, 237.

Мама Чоли. 1. Жарг. шк. Шутл. То же, что классная мама. 2. Жарг. мол. Шутл. Кондуктор в общественном транспорте. Максимов, 237. /em> По имени героини популярного телесериала.

Моя вторая мама. 1. Жарг. шк. Шутл. То же, что классная мама. 2. Жарг. мол. Шутл. Презерватив. Максимов, 237. /em> По названию телесериала. (Запись 2003 г.).

Стара мама. Сиб. 1. Бабушка. СКузб., 116. 2. Прабабушка. ФСС, 109.

Ядрёна мама чья! Сиб. Бран. Восклицание, выражающее крайнее неудовольствие, раздражение, негодование. ФСС, 109.

Вспомнать/ вспомнить китайскую маму. Жарг. мол. Шутл. Сходить с ума, терять рассудок. Максимов, 72.

Вспоминать маму на коленях. Жарг. мол. Шутл. О рвоте в состоянии алкогольного опьянения. Максимов, 72.

Сбрось маму с поезда. Жарг. шк. Шутл. О родительском собрании. /em> По названию кинофильма. ВМН, 2003, 80.

У мамы в пизде. Вульг.-прост.. Бран. Абсурдный и грубый ответ на вопрос: «Где?»; неизвестно где, нигде. Мокиенко, Никитина 2003, 193.

Я у мамы вместо швабры. Разг. Шутл.-ирон. О небрежной женской причёске. Платонова, 5.

Я у мамы дурочка. Разг. Шутл.-ирон. О нелепой женской причёске. Геловани, Цветков, 25.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007