Большой словарь русских поговорок - смех

Брать на смех кого. Алт., Арх., Прикам. Насмехаться, подшучивать над кем-л. АОС 4, 83; СРГА 1, 152; МФС, 13.

В смех. Орл. Не всерьёз, в шутку. СОГ 1989, 97.

Гомерический смех. См. Гомерический хохот (ХОХОТ).

Даровой смех. Арх. О чём-л. очень смешном. АОС 10, 267.

[И] смех и грех (горе). Разг. О чём.-л. трагикомичном, одновременно и смешном, и грустном. ФСРЯ, 438; БТС, 227; Глухов 1988, 60; Мокиенко 1990, 149; Верш. 6, 294; Жигулоев, 261.

Мух-мех – тараканий смех. Казан. О чём-л. маловажном. СРНГ 18, 143.

Подвести (пропустить) на смех. Новг. Посмеяться, подшутить над кем-л. НОС 8, 22; НОС 10, 95.

Поднимать/ поднять на смех кого. Разг. Высмеивать кого-л. ФСРЯ, 438; БТС, 873; Верш. 6 294.

Поставить на смех кого, что. Арх. Дать повод для насмешек. СРНГ 30, 209.

Разорви меня смех. Верш. Шутл. О чём-л. очень смешном, вызывающем хохот. Верш. 6, 51.

Сардонический смех. Книжн. Злобный, желчный, язвительный смех. /em> Выражение встречается у Гомера в «Одиссее». БМС 1998, 534.

Смех сквозь слёзы. Разг. О невеселом смехе вопреки тяжёлому душевному состоянию, печали. БМС 1998, 534.

Лопнуть от смеха (от смеху). Прост. Много, безудержно смеяться; нахохотаться до изнеможения. СРГМ 1986, 66; Ф 1, 286. /em> Калька с франц. crever de rire. БМС 1998, 534; ЗС 1996, 373.

Порваться от смеха. Арх. То же, что лопнуть от смеха. СРНГ 30, 119.

В смехах. Пск. В шутку. (Запись 1997 г.).

Подымать на смехи кого. Р. Урал. То же, что поднимать на смех. СРНГ 28, 272.

Взять смехом. Жарг. угол. Предстать перед окружающими простаком в случае опасности (о действиях карманного вора). Балдаев 1, 63.

Говорить/ сказать смехом. Яросл. Шутить, говорить что-л. в шутку. ЯОС 3, 84.

Быть на смеху. Прикам., Ср. Урал, Яросл. Быть предметом насмешек. МФС, 93; СРГСУ 2, 185; ЯОС 2, 35.

Делать смеху. Кар. Шутить, веселить кого-л. СРГК 1, 444.

Держать на смеху кого. Диал. Осмеивать, высмеивать кого-л. Мокиенко 1990, 104.

Жить на смеху. Сиб. Постоянно подвергаться насмешкам, унижениям. СОСВ, 70.

Мало ли смеху. Горьк. Ирон. О чём-л. абсолютно не смешном. СРНГ 17, 331.

На смеху. Прикам. 1. Ради смеха. 2. Неодобр. Кое-как, небрежно. МФС, 93.

Не до смеху. Разг. 1. Не время для шуток, для веселья. 2. кому. Кто-л. не расположен веселиться, шутить и т. п. ФСРЯ, 438.

Покатываться / покатиться со смеху. Разг. Громко, безудержно засмеяться, захохотать. ЗС 1996, 373; Ф 2, 65.

Положить смеху. Морд., Яросл. Много смеяться. СРГМ 2002, 87; ЯОС 8, 52.

Пропадать/ пропасть со смеху. Приамур., Сиб. Очень много смеяться; нахохотаться до изнеможения. СОСВ, 153; СРГП 226.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007