Музыкальная энциклопедия - маргулян а. э.

Арнольд Эвадьевич (1(13) IV 1879, Киев 15 VII 1950, Свердловск) сов. дирижёр. Нар. арт. РСФСР (1944) и УССР (1932). Чл. КПСС с 1945. С 1888 учился в Одессе игре на скрипке у А. Фидельмана и Э. Млынарского, в 1893-97 дирижированию у И. В. Прибика, В. И. Сука и Г. Цумпе. Был скрипачом оркестра Одесской итал. оперы, преподавал, дирижировал ученич. оркестром. В 1902-1904 дирижёр оперных трупп в Перми и Екатеринбурге (где был также режиссёром и хормейстером), в 1904-06 в Харькове и Киеве. С 1909 гл. дирижёр оперной труппы М. Е. Медведева в Киеве, затем в Одессе и Тбилиси. В 1912-22 дирижёр Театра муз. драмы и Нар. дома в Петрограде, в 1922-24 Свердловского т-ра оперы и балета. В 1925-37 М. работал на Украине, гл. обр. в Харькове, где руководил оперным т-ром и вок. классом Муз.-драм. ин-та. В 1927 был командирован в Берлин, изучал технику совр.

оперной сцены. Опубликовал "Письма из Берлина" ("Украинский рабочий", 1927, июнь июль). В 1937-50 гл. дирижёр и худ. рук. Свердловского т-ра оперы и балета. М. был крупным оперным дирижёром, обладавшим мастерством художника-практика. Большой темперамент и артистич. размах сочетались у него с чуткостью к тончайшим нюансам оперной партитуры.

Стремясь к стилистич. единству и целостности художеств. воплощения муз.-сценич. спектакля, он вникал во время репетиционной работы во все детали оперной постановки. М. был пропагандистом творчества сов. композиторов. Им осуществлены пост. опер "Тихий Дон", "Поднятая целина" и "Надежда Светлова" Дзержинского, "Броненосец Потёмкин" Чишко, "За жизнь" и "Гроза" Трамбицкого, "Емельян Пугачёв" Коваля, "Суворов" Василенко, балетов "Бахчисарайский фонтан" и "Кавказский пленник" Асафьева, "Гаянэ" Хачатуряна.

Среди пост. классич. репертуара выделяется "Отелло" Верди (Гос. пр. СССР, 1946). Творч. деятельность М. оставила заметный след в истории сов. оперной культуры. Под его руководством начали оперную деятельность известные укр. артисты М. И. Литвиненко-Вольгемут, И. С. Паторжинский, З. М. Гайдай, М. С. Гришко и др. Большой вклад был внесён им и в развитие муз.

жизни Свердловска. М. автор ряда симф. произв., пьес для скрипки и фп., виолончели и фп., романсов на сл. М. А. Лохвицкой, И. Северянина, С. Я. Надсона. Вёл педагогич. работу (с 1942 профессор Свердловской консерватории).

Литература: Преображенский A., А. Э. Маргулян, "СМ", 1950, No 9.

И. М. Ямпольский. .