Музыкальная энциклопедия - шуман к. ж.
Связанные словари
Шуман к. ж.
В своём репертуаре Ш. преодолевала обычное в её время господство эффектной и пустой виртуозности. Она вовлекала аудиторию в мир серьёзной музыки, исполняла произв. И. С. Баха, Л. Бетховена, Ф. Шопена, Ф. Мендельсона; одной из первых ввела в программы соч. Р. Шумана и И. Брамса. В её исполнении безупречная точность и строгость соединялись с романтич. одухотворённостью. Р. Шуман, сравнивая игру Ш. с игрой др. известной пианистки, писал: "Звук Бельвиль ласкает слух, но проникает не дальше уха, звук Клары до самого сердца. Первая поэт, вторая сама поэзия". "Её талант восхитил меня, писал Ф. Лист о Ш. в 1838, законченное техническое мастерство, глубина и правдивость чувства и всегда благородное самообладание вот что её главным образом отличает". В числе муз. произв. Ш. концерт для фп. с оркестром, фп. трио, фп. пьесы, среди к-рых "Варьированный романс" (мелодия использована в "Экспромтах" ор. 5 Р. Шумана), "Музыкальные вечера" (тема No 1 мазурки использована в "Давидсбюндлерах" Р. Шумана), Вариации на тему Р. Шумана.
Подготовила к печати первое полное издание муз. произв. Р. Шумана (Lpz., 1879-93, тт. 1-31), опубликовала собр. его писем (Jugendbriefe, Lpz., 1885, 1810).
Литературные сочинения: Клара Вик и Шуман. Из днепника и писем К. Вик (Шуман), пер. с нем., "РМГ", 1904, No 16-18, 21-26, 29-34; Cl. Schumann, J. Brahms. Briefe aus den Jahren 1853-1896, Bd 1-2, Lpz., 1927, N. Y., 1972.Литература: *** (Kюи Ц. A.), Музыкальная летопись Петербурга, "Санкт-Петербургские ведомости", 1864, 20 марта; Комарова В. (Стасова), Клара Шуман в России. Воспоминания Д. В. Стасова и письма к нему Клары Шуман, в сб.: Музыкальная летопись. Статьи и материалы, П., 1922, с. 89-98; Житомирский Д., Роберт и Клара Шуман в России. С приложением фрагментов из русского путевого дневника К. Шуман, М., 1962; Litzmann В., Clara Schumann. Ein Kьnstlerleben. Nach Tagebьchern und Briefen, Bd 1, Lpz., 1902, 1925, Bd 2, 1905, 1925, Bd 3, 1908, 1923, Nachdruck, Hildesheim und Wiesbaden, 1971; Кleefeld W., Clara Schumann, Bielefeld, 1920; Schumann E., Erinnerungen, Stuttg., 1925; Henning L., Die Freundschaft Cl. Schumanns mit J. Brahms, Z., 1952; Ritrоu R., Cl. Schumann, P., 1961; Wieck P., Briefe aus den Jahren 1830-33, eingeleitet und hrsg. von Kдthe Walch-Schumann, Kцln, 1968; Willfort M., Clara Schumann, "NZfM", 1971, Jahrg. 132, H. 5; Flesсh-Thebesius M., Clara Schumann Bemerkungen zu dem Artikel von Manfred Willfort in Heft 5, там же, 1971, Jahrg. 132, H. 6.Д. В. Житомирский.