Музыкальная энциклопедия - стейнберг у.

Штейнберг (Steinberg) Уильям (Ханс Вильгельм) (1 VIII 1899, Кёльн 16 V 1978, Нью-Йорк) амер. дирижёр. Учился у Г. Абендрота в Кёльнской консерватории. Дирижёр симф. оркестра (ассистент О. Клемперера, 1920-24, с 1924 1-й дирижёр) и Оперного т-ра (1924-25) в Кёльне, затем Нем.

т-ра в Праге (1925-29), одноврем. был руководителем пражского Нового нем. т-ра. Возглавлял Оперный т-р и дирижировал симф. оркестром во Франкфурте-на-Майне (1929-33; уволен как антифашист), эпизодически дирижировал в Берлинской гос. опере. В нач. 30-х гг. гастролировал в Москве и Ленинграде. Дирижировал симф. оркестром в Иерусалиме (с 1936), затем оркестром радиовещательной корпорации в Нью-Йорке (1938-41), филармонич.

оркестром в Буффало (с 1945) и симф. оркестром в Питсбурге (с 1952). Гл. дирижёр оркестров в Лондоне (1958-60) и Бостоне (1969-72). Выступал с др. оркестрами США, а также Бразилии. С. исполнитель романтич. склада. В репертуаре соч. Л. Бетховена, Р. Вагнера, Г. Малера, Р. Штрауса и др.

Литература: Stoddard H., Symphony conductors of the USA, N. Y., 1957, p. 207-14.

.