Музыкальная энциклопедия - тернопольский ф. я.

Фёдор Яковлевич (Федка Яковлев, Терновский) (гг. жизни и смерти неизв.) укр. певец и хормейстер в 17 в. Учился в Киево-Могилянской коллегии в Киеве, где получил и муз. образование; в 40-50-х гг. регент хора этой коллегии. В 1652 приглашён работать регентом в придв. капеллу царя Алексея Михайловича в Москву, куда приехал с 11 лучшими киевскими певцами, но в том же году возвратился в Киев. В историч. документах именуется "творцом строчного пения" (под "строчным" в данном случае следует понимать партесное пение), один из видных укр. певцов 17 в.

Литература: Ундольский В., Замечания для истории церковного пения в России, М., 1846; Разумовский Д., Церковное пение в России. (Опыт историко-технического изложения). Из уроков, читанных в консерватории при Московском музыкальном обществе, вып. 2, М., 1868.

И. М. Лысенко. .