Малый академический словарь - трын-трава

Нипочем, не имеет значения; безразлично, никак не трогает.

[Маша:] Или знать, для чего живешь, или же все пустяки, трын-трава. Чехов, Три сестры.

И служащие и рабочие почуяли в Голиковском чужого человека, которому все трын-трава, потому что сегодня он здесь, а завтра неизвестно где. Мамин-Сибиряк, Три конца.

Это была девчонка смелая, и на нее в любом деле можно было положиться, — ей все было трын-трава. Шефнер, Ход времени.

Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР

Евгеньева А. П.

1957—1984