Малый академический словарь - для

1.

Употребляется при обозначении лица, предмета, в пользу которого что-л. делается, которому что-л. предназначается.

Калиныч вошел в избу с пучком полевой земляники в руках, которую нарвал он для своего друга, Хоря. Тургенев, Хорь и Калиныч.

Кирюха и Вася бродили поодаль и собирали для костра бурьян и берест. Чехов, Степь.

Для строителей оборудовали теплые общежития, заботились о зимней одежде для них. Кочетов, Журбины.

||

при обозначении лица, предмета, в интересах которого, ради которого что-л. совершается.

Стараться для кого-л. Жить для людей.

□

[Вера] решительно не хочет, чтоб я познакомился с ее мужем ---: она вышла за него для сына. Лермонтов, Княжна Мери.

— Так нельзя говорить о человеке, который всем пожертвовал для народа, ведь ее в деревне теперь за ангела считают. М. Пришвин, Кащеева цепь.

2.

Употребляется при указании на цель совершения действия; с целью чего-л., ради осуществления, достижения чего-л.

Для пользы дела. Для общего блага.

□

Я ушел в другую палатку, разбитую для магнитных наблюдений. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».

Впросонках поднимался он на вопрос учителя, --врал и городил всякий вздор, который для смеху подсказывали ему соседи. Гл. Успенский, Очерки переходного времени.

Только через несколько дней довелось ему подняться в небо для боя. Саянов, Небо и земля.

||

при указании на назначение предмета, на предназначение лица.

Альбом для рисования. Ящик для писем. Место для подписи.

3. разг.

Употребляется при указании причины, основания или повода какого-л. действия.

[Фамусов:] Здравствуй, Софья, что ты Так рано поднялась! а? для какой заботы? Грибоедов, Горе от ума.

Тут во всем они признались, Повинились, разрыдались; Царь для радости такой Отпустил всех трех домой. Пушкин, Сказка о царе Салтане.

4.

Употребляется при обозначении лица, предмета, обстоятельства, по отношению к которым имеет силу и значение то или иное состояние, качество и т. д.

Для меня время дорого. Не иметь значения для кого-л. Утратить привлекательность для кого-л.

□

Но быстро дни любви и счастья пролетели, И вечер горести для юности настал. Пушкин, Осгар.

Я чувствую, что --видимый мир покрывается для меня дымкою. Салтыков-Щедрин, Губернские очерки.

Для Чередникова разведка была даже не специальностью, а искусством. Б. Полевой, Разведчики.

Какое воспитательное значение для современного читателя

имеет эта длинная хроника событий моей жизни? Гладков, Повесть о детстве.

◊

для вида

для-ради

народно-поэт.

то же, что для.

не́ для чего

незачем, не стоит.

Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР

Евгеньева А. П.

1957—1984