Малый академический словарь - какой

1.

вопросительное.

Обозначает вопрос о качестве, свойстве чего-л.

— Какого вы мнения о моем Евгении? Тургенев, Отцы и дети.

— Какого цвета был его последний костюм? — спросил Дюковский у Псекова. Чехов, Шведская спичка.

Но ведь есть же где-нибудь на свете человек, которого она полюбит? Какой он? Фадеев, Молодая гвардия.

||

В риторических вопросах и восклицаниях означает полное отрицание чего-л.: вовсе не, никакой; разве.

— Да, впрочем, — прибавил он, уныло глянув в сторону, — какой я хозяин! Тургенев, Петр Петрович Каратаев.

[Булычов:] Какой ты мне отец, если на смерть осудил? М. Горький, Егор Булычов и другие.

|

В сочетании с наречиями „там“ и „тут“.

[Серафима Карповна:] Какие там обороты! Мы и так можем жить. Всего у нас много. А. Островский, Не сошлись характерами!

— Какие тут могут быть разговоры? Шолохов, Поднятая целина.

||

В отрицательных предложениях означает: всякий, любой.

А девушке в семнадцать лет Какая шапка не пристанет! Пушкин, Руслан и Людмила.

И какой же русский не любит быстрой езды? Гоголь, Мертвые души.

2.

вопросительное.

Употребляется для выражения вопроса о порядке выбора, порядке следования, о времени появления предметов; означает: который именно, который из имеющихся.

Какая из этих книг интересней?

□

— Фемистоклюс, скажи мне, какой лучший город во Франции? Гоголь, Мертвые души.

— Ты какого года рождения? — спросил Сергей. Бабаевский, Кавалер Золотой Звезды.

3.

определительное. Употребляется в восклицательных предложениях для выражения эмоциональной оценки явления, действия, субъекта (удивления, негодования, восхищения и т. п. кем-, чем-л.).

— Какие вы, однако, болтуны! Тургенев, Вешние воды.

— Ах, братцы, какие книги есть на свете! М. Горький, Коновалов.

— Какие молнии! — сказала Анфиса. — Я сижу с закрытыми глазами, а все равно слепит. Паустовский, Повесть о лесах.

— Вставай, Федя! Погляди-ка, раздолье-то какое!.. Волга! Гладков, Вольница.

|

В сочетании со словами: „да еще“, „да ведь“

И, гнева гордого полна, --Она Тарквинию с размаха Дает пощечину, да, да! Пощечину, да ведь какую! Пушкин, Граф Нулин.

— Ведь были ж схватки боевые, Да, говорят, еще какие! Недаром помнит вся Россия Про день Бородина! Лермонтов, Бородино.

|| разг.

В сочетании со словами: „страсть“, „страх“, „ужас“ и т. п. (ужас какой, страх какой и т. п.) образует выражения с тем же значением, но с большей степенью выразительности.

— У нас дьякон там был, Краснопевцев ---. Из себя страсть какой видный, грива — во-о! Сергеев-Ценский, Неторопливое солнце.

4.

определительное (обычно с частицей „вот“). Употребляется как отвлеченное обозначение качества, свойства взамен названия его.

Да, вот какой случай выпал. Мельников-Печерский, Бабушкины россказни.

||

Такой, следующий.

Мы скоро подружились вот по какому случаю. Пушкин, Рославлев.

[Катерина:] Возьми ты с меня какую-нибудь клятву страшную… [Кабанов:] Какую клятву? [Катерина:] Вот какую: чтобы не смела я без тебя ни под каким видом ни говорить ни с кем чужим, ни видеться. А. Островский, Гроза.

5.

неопределенное. разг. Какой-либо, какой-нибудь, тот или иной.

— Уж не беда ли какая с тобою приключилась? Пушкин, Арап Петра Великого.

— Горькая участь!.. Хоть бы какой хороший человек поскорей взял ее за себя [замуж]. Мельников-Печерский, На горах.

— Сегодня кони все время чего-то боятся, — сказал один из них. — Не едят, все куда-то смотрят. Нет ли какого зверя поблизости. Арсеньев, По Уссурийской тайге.

6. относительное.

Присоединяет придаточные определительные:

а) выражает общее представление о качестве, свойстве, указывая на предмет, свойства которого определяются.

— Вот, наконец, человек, каких нужно побольше. Гоголь, Мертвые души.

[Шульга] вспомнил Лизу Рыбалову, какой она была в те годы. Фадеев, Молодая гвардия;

б) соответствует по значению слову который (обычно с соотносительными словами „тот“, „такой“).

[Бэла] наконец отвечала, что она умрет в той вере, в какой родилась. Лермонтов, Бэла.

— Девок своих крепостных вовсе замучил. Бывало, всю ночь --хором поют, и какая выше голосом забирает, той и награда. Тургенев, Однодворец Овсяников.

Сам того не подозревая, становился он героем степных народных песен, какие он когда-то собирал с такой любовью и старанием. Б. Полевой, Рождение эпоса.

Сегодня не было того оживления, какое обычно царило за столом у хлебосольной Глаши. Казакевич, Весна на Одере.

7. относительное.

Присоединяет придаточные дополнительные.

— Если бы вы знали, какой наш край благодатный! Тургенев, Накануне.

Катею я все время исподтишка любовался и не мог понять, — почему я давно не заметил, какая она красавица. Вересаев, В юные годы.

— Товарищ Корж, — сказал Дубах, --— старики хотят знать, какой вы станицы. Диковский, Патриоты.

8. в знач. нареч. како́е. разг.

Употребляется при возражении на чужие слова или при внесении поправки к своим словам (обычно с повторением оспариваемого слова); означает: совсем не (нет), вовсе не (нет).

[Шпуньдик:] Да ты, может быть, преувеличиваешь, Миша… [Мошкин:] Какое преувеличиваю! Тургенев, Холостяк.

|

В сочетании с наречиями „там“ и „тут“.

Ну, думаю, может быть, по дороге, один на один его разговорю. Какое тут! Б. Полевой, Любовь.

◊

какой бы то ни был (было)

всякий, любой.

Маша Шубина до конца отрицала какую бы то ни было связь с подпольем и никого не выдала. Фадеев, Молодая гвардия.

какой (бы) ни…

1) связывает придаточное уступительное с главным предложением.

— Нигилист, это человек ---, который не принимает ни одного принципа на веру, каким бы уважением ни был окружен этот принцип. Тургенев, Отцы и дети;

2) всякий, любой.

Какую ни покажет ему работу Семен, все сразу поймет. Л. Толстой, Чем люди живы.

какой ни (на) есть

какой угодно, любой.

— Впишите меня в какую ни на есть бригаду. С. Антонов, Лена.

какая разница?

какого рожна

какими судьбами?

какой из себя?{ или} какой собой?

вопрос о внешности человека.

— Какой он из себя? — Какой? Приземистый, грузный, чернявый. Тургенев, Новь.

хоть какой{ или} какой хотите (хочешь)

какой угодно, любой.

Но и то сказать: годы хоть какую красоту исказят! Тургенев, История лейтенанта Ергунова.

[Кабанов:] Да не разлюбил; а с этакой-то неволи от какой хочешь красавицы-жены убежишь! А. Островский, Гроза.

из каких

устар.

из какого сословия.

[Марфа:] Сам-то из каких будешь, из крестьян али еще из каких? Л. Толстой, От ней все качества.

ни в какую

прост.

ни за что, ни в коем случае.

— Приглянулась Наталья, стал ее сватать. Она же — ни в какую. Арамилев, Путешествие на Кульдур.

где в разных местах разный, неодинаковый.

когда в разное время разный, неодинаковый.

кому разным людям разный, неодинаковый.

[Ефрем:] Кому какая лошадь нужна: иному наша лошадь покажется, а нам — его. Тургенев, Разговор на большой дороге.

ни под каким видом

Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР

Евгеньева А. П.

1957—1984