Малый академический словарь - каково

1.

вопросительное.

Обозначает вопрос о качестве действия или состояния.

— Ну, каково, приятель, поживаешь? И. Крылов, Два Мужика.

Вот она и выходит к чаю, обнимает мужа: — Каково почивал, миленький? Чернышевский, Что делать?

|

в безл. предложениях, в знач. сказ.

[Дорвиль:] Здравствуйте, мой ангел, каково вам сегодня? Пушкин, Через неделю буду в Париже…

— Каково на дворе? — Сыро, ваше превосходительство! Гоголь, Записки сумасшедшего.

||

В риторических вопросах и восклицаниях выражает восхищение, удивление, возмущение.

[Дочь:] И мог он, Как добрый человек, со мной прощаться, И мне давать подарки — каково! — И деньги! Пушкин, Русалка.

[Зайцев:] Алексей Кирьяныч, министр звонил? [Потапов:] Звонил. Поздравил нас. --Каково? Софронов, Московский характер.

2. относительное.

В качестве союзного слова присоединяет придаточные дополнительные.

— Наплачется он у меня, узнает, каково идти на Троекурова! Пушкин, Дубровский.

Можете себе представить, каково было, не евши, сидеть и держаться, чтоб не полететь из своего угла. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».

Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР

Евгеньева А. П.

1957—1984