Малый академический словарь - ещё

1.

Дополнительно, вдобавок к тому же.

[Пимен (пишет перед лампадой):] Еще одно, последнее сказанье — И летопись окончена моя. Пушкин, Борис Годунов.

[Адъютант:] Генерал Барклай прислал в подкрепление еще два полка. Тренев, Полководец.

— Так воду я пришлю, Степан Никитич. И коней подберу непугливых. Еще чего тебе надо? Николаева, Жатва.

|| Снова, опять.

Я сказал Азарову, что --если не последует вызова в Москву, постараюсь еще приехать на флот. Симонов, Из военных дневников.

На явку с Лесовиком мы ходили еще два раза, но он не появлялся. И. А. Козлов, В крымском подполье.

2. До сих пор.

Ужель еще не знаешь ты, Что твой отец ожесточенный --Царю на гетмана донес. Пушкин, Полтава.

Из окон комнаты Агафьи Михайловны --падал свет на снег площадки пред домом. Она не спала еще. Л. Толстой, Анна Каренина.

Небо над нами тоже было темно, луны еще не было. М. Горький, Коновалов.

|| Пока что.

[Старик] чай пил с удовольствием, откусывая сахар довольно крепкими еще зубами. Первенцев, Огненная земля.

— Вы еще мальчик. Вы не помните первых строек в нашей стране. Паустовский, Героический юго-восток.

3. (при обозначении времени, места). Уже.

Еще ребенком он любил Природы дикой пышные картины. Лермонтов, Измаил-Бей.

Они еще вчера заметили в овраге дохлую лошадь. Гл. Успенский, Спустя-рукава.

Еще издалека он [инженер] увидел в беспорядке выкинутые на берег тачки, мотыги и лопаты. Гайдар, Военная тайна.

4.

Указывает на наличие возможности, достаточных оснований для совершения какого-л. действия.

— На коня, Остап! — сказал Тарас и спешил, чтобы застать еще козаков. Гоголь, Тарас Бульба.

— Вот ты увидишь, Прасковья Даниловна, — сказал однажды старый князь ---, — Аринка-то нас еще вывезет. Тургенев, Дым.

На зеленые волны Дуная Еще выплывет лодка твоя. Саянов, Шлем.

5. (при сравнительной степени прилагательных и наречий). Более, в большей степени.

Еще более призадумался Обломов, когда замелькали у него в глазах пакеты с надписью нужное и весьма нужное. И. Гончаров, Обломов.

Изредка заглушаемая ударами грома, удалая песенка казалась еще удалее под шумную дробь и журчанье дождя. Тургенев, Затишье.

Илька редко смеялась, еще реже плакала. Диковский, Патриоты.

6.

в знач. уступительного союза. Указывает на предположительность условия или на его соотносительность с чем-л.: более или менее бы…, в какой-то мере, хоть.

Еще б мой жребий сносен был, Но с бесталанной доли Я всю семью похоронил. Кольцов, Сирота.

[Феклуша:] Еще у вас в городе рай и тишина, а по другим городам так просто Содом, матушка: шум, беготня, езда беспрестанная! А. Островский, Гроза.

7.

в знач. усилительной частицы. Употребляется при местоимениях и наречиях для подчеркивания какого-л. признака, факта, для придания известной выразительности высказываемому.

— Я разве не знал, что так именно и будет? О, как еще знал! Отлично знал. Сергеев-Ценский, Валя.

— Ты Мишку не видал? — Какого еще Мишку? Никакого Мишки не знаю! М. Горький, Челкаш.

||

в знач. ограничительной частицы. Употребляется для уточнения, подчеркивания какого-л. признака, факта.

— Вот тут, видите, где еще в низочке ряды скошенного сена лежат, вот тут и мост. Л. Толстой, Война и мир.

— Меня тогда только что помолвили за Василья Полякова — помните, такой из себя статный был, кудрявый, еще буфетчиком у матушки вашей служил? Тургенев, Живые мощи.

◊

еще бы

1) конечно, да, само собой разумеется.

— Да захочет ли он прийти к

нам? — Еще бы! Он очень будет рад. Тургенев, Накануне.

[Яшка] с первого же дня стал говорить ей «ты». Еще бы, — они ведь оба были радисты. Горбатов, Мы и радист Вовнич;

2) было бы нехорошо, некстати, если бы…

Еще бы ты был недоволен!

еще и еще

всё в большем количестве.

Река Сица в верховьях состоит из двух речек, каждая из них в свою очередь разбивается на два ручья, потом еще и еще. Арсеньев, Дерсу Узала.

а еще…

употребляется в значении укоризны, иронии, осуждения.

— До чего же вы пугливы! — Маша опять засмеялась. — А еще девушек беретесь провожать! Е. Мальцев, От всего сердца.

вот еще!

все еще…

даже и до сих пор.

Километра два прошел я вдоль причалов, а все еще не было конца подъемным кранам. Каверин, Два капитана.

Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР

Евгеньева А. П.

1957—1984