Малый академический словарь - перед

1.

Употребляется при указании предмета, места и т. п., напротив которого или в некотором расстоянии от лицевой стороны которого находится кто-, что-л., происходит что-л.

Бричка, въехавши на двор, остановилась перед небольшим домиком. Гоголь, Мертвые души.

Он стоял передо мной неподвижно, и я начал рассматривать черты его лица. Лермонтов, Тамань.

Мы беседовали, сидя на

полу перед печью спинами к окнам. М. Горький, Коновалов.

2.

Употребляется при указании на предмет, лицо и т. д., к которому непосредственно обращено внимание какого-л. лица или по отношению к которому совершается действие этого лица.

Вертеться перед зеркалом. Молиться перед иконой.

3.

Употребляется при указании на лицо, в присутствии которого, на виду у которого что-л. делается.

Руссо (замечу мимоходом) Не мог понять, как важный Грим Смел чистить ногти перед ним. Пушкин, Евгений Онегин.

4.

Употребляется при указании на лицо, ради которого что-л. делается.

И уже как ему, бедняге, не хотелось показать перед офицером свою позорную трусость, да губы выдавали — тряслись непрошено. М. Алексеев, Солдаты.

5.

Употребляется при указании на лицо или явление, по отношению к которому совершается какое-л. действие, испытывается какое-л. состояние.

Не отступать перед трудностями. Извиниться перед учителем.

□

Артамон Ильич благоговел перед женой. Гл. Успенский, Нравы Растеряевой улицы.

Мелкозеров превратился быстро в самодура и на своих заводах являлся страшной грозой. Все трепетало перед ним. Мамин-Сибиряк, Пир горой.

Все плохое прошлое отступает перед настоящим, если это настоящее радостно, как весенний рассвет. Бубеннов, Белая береза.

6.

Употребляется при сравнении, сопоставлении с кем-, чем-л.

— Лизавета Михайловна тоже музыкантша? — спросила Варвара Павловна ---. — Да, она играет недурно и любит музыку; но что это значит перед вами? Тургенев, Дворянское гнездо.

Ты заглянула бы в соседский огород! Быть может, там такой Бурак растет Или такая Тыква зреет, Что перед ними твой Орех бледнеет? Михалков, Мартышка и Орех.

7.

Употребляется при указании события, явления, действия, которому предшествует другое действие; соответствует по значению словам: за некоторое время до чего-л., прежде, раньше чего-л.

Окончить школу перед войной. Читать перед сном.

□

[Сосипатра:] Другая и призадумается перед замужеством-то, и не кинется очертя голову на шею первому встречному. А. Островский, Красавец-мужчина.

Перед вечером Оленин решительно встал, принялся писать и писал до поздней ночи. Л. Толстой, Казаки.

|

В составе временного союза: перед тем, как.

— Нет, нет, ничего не хочу, --я съел целый пирог перед тем, как ехать сюда. И. Гончаров, Обрыв.

Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР

Евгеньева А. П.

1957—1984